"Усадьба Ясная Поляна, расположенная в Тульской губернии, Крапивенского уезда, с домом его и обстановкой, парком, фруктовым садом, лесом, посадками, пахотной, луговой, огородной и неудобной землей и надворными постройками является национальной собственностью РСФСР.
...Хранитель Ясной Поляны обязан, как Дом-музей со всей его обстановкой, так и могилу Л. Н. Толстого, лес, его окружающий, и другие посадки, парк, сад, экономические постройки на усадьбе и, вообще, весь внешний вид последней поддерживать и сохранять в их историческом и неприкосновенном виде, восстанавливая то, что пришло в ветхость или было почему-либо разрушено после смерти Толстого".
(Из Постановления Президиума ВЦИК о Ясной Поляне от 10 июня 1921 г.)
Современники рассказывают, что осень 1910 года была особенно холодной. Свирепствовали пронзительные северные ветры и ледяные дожди, ранние морозы сковывали землю.
Холодом веяло и от официальных газет, то и дело сообщавших о смертных казнях и жестоких "благодеяниях" столыпинской реформы, приводивших статистику растущих самоубийств, печатавших тусклые заметочки о серой, безысходной обыденщине.
И вдруг - несколько строк, молниеносно взбудораживших весь мир: в 6 часов 5 минут утра 7 ноября (по ст. ст.) перестало биться сердце Льва Николаевича Толстого.
Откликаясь на смерть Толстого, В. И. Ленин писал: "Умер Толстой, и отошла в прошлое дореволюционная Россия, слабость и бессилие которой выразились в философии, обрисованы в произведениях гениального художника. Но в его наследстве есть то, что не отошло в прошлое, что принадлежит будущему. Это наследство берет и над этим наследством работает российский пролетариат"*.
* (В. И. Ленин. Поли. собр. соч., т. 20, стр. 23.)
Все человечество было встревожено сообщением о трагической смерти великого писателя земли русской. Не было ни одной части света, ни одной страны, где это печальное известие не вызвало бы волны откликов. Газеты всего мира не скупились в эти дни на подробные рассказы о последних днях его жизни, о похоронах, печатали некрологи, соболезнования русскому народу.
Смерть Толстого была величайшей потерей для прогрессивных людей России и всего мира. Толстой умер. Но он продолжает жить в сердцах и умах миллионов людей как великий писатель, глубокий мыслитель, мудрый гуманист.
После себя художник оставил бесценное литературное и материальное наследие. Его книги, письма, дневники будут вечно служить людям своим неугасимым источником радости, правды, красоты, добра и счастья. Толстой прочно вошел в нашу жизнь, он всегда с нами. Вместе с ним мы радуемся и горюем, думаем и мечтаем, боремся и побеждаем. Мы чувствуем его своим современником.
Кроме художественного наследия, Толстой оставил народу Ясную Поляну - свою колыбель, которая неотделима от его имени, от его творчества.
На предложение С. А. Толстой передать Ясную Поляну, весь архив вещей и рукописей писателя в государственную собственность, "безвозмездно на вечное хранение" царское правительство ответило отказом. Оно и после смерти боялось Толстого, его народного величия, его произведений, обличающих самодержавие, зовущих к борьбе за счастье простых людей, за свободу и равенство.
Несмотря на трудности, Софья Андреевна охраняла усадьбу своими силами и средствами. Кабинет и спальню Толстого она превратила в музейные комнаты, сделала опись имущества, находящегося в доме. Тогда же приступила к описанию книг личной библиотеки Толстого.
Однако выполнять нелегкую обязанность по сохранению Ясной Поляны старой больной женщине становилось все труднее и труднее. Предметы быта, обстановки изнашивались, утрачивались. Дорожки в парке и в лесу зарастали, деревья вырубались, надворные постройки разрушались. Разразившаяся первая мировая война своими тяготами и невзгодами не обошла и осиротевшую яснополянскую усадьбу. Софью Андреевну донимали требованиями выплаты подоходного налога, лошадей для армии, поставок овса, который она уже давно сама покупала по дорогой цене. "Все это досадно, деспотично и убыточно", - отметила она в своих записях*.
* (Ежедневник за 1917 г. Машинопись, стр. 8.)
С большим опозданием, только в марте, дошла до Ясной Поляны весть о. Февральской революции. Но это не изменило положения Ясной Поляны. Временное правительство не приняло нужных мер к охране и поддержанию усадьбы великого писателя. Однако о ней не забыли рабочие и крестьяне. Именно они, а не Временное правительство, проявили уважение к памяти Толстого и позаботились о Ясной Поляне.
Ранним утром 5 марта 1917 года в Ясной Поляне появились колонны рабочих Косогорского металлургического завода. С пением "Марсельезы", с красными знаменами, на которых было написано: "Вечная память великому борцу за свободу", сотни людей пришли к дому Толстого. Отсюда они по глубокому снегу направились к могиле писателя. Здесь, как пишет в "Ежедневнике" Софья Андреевна, "...Рабочие пели, говорили речи, все о свободе. Я в ответ тоже сказала речь краткую о заветах Льва Николаевича. На могиле пели "Вечную память" и делали фотографические снимки"*.
* (Ежедневник за 1917 г. Машинопись, стр. 14.)
Почтить память великого писателя, засвидетельствовать искреннее уважение к нему приходили многочисленные делегации рабочих и солдат.
Внимательно отнеслись к дальнейшей судьбе Ясной Поляны Советы рабочих и солдатских депутатов. По инициативе трудящихся в Туле было созвано Общество, которое взяло на себя заботу об охране усадьбы. Несколько позднее оно было преобразовано в "Общество "Ясная Поляна" в память Л. Н. Толстого". А во время крестьянских выступлений осенью 1917 года, когда народ громил и поджигал помещичьи усадьбы, Общество стремилось уберечь Ясную Поляну, хотя, как об этом свидетельствует Софья Андреевна, яснополянские крестьяне и не помышляли ничего плохого.
Подлинно народной заботой Ясная Поляна была окружена после победы Великой Октябрьской социалистической революции и перехода всей власти в руки Советов рабочих и крестьянских депутатов. Молодые органы Советской власти проявили высокое понимание значения таких культурных памятников, как Ясная Поляна. Рабочий класс и крестьянство оградили имение Толстого от разгрома. Тульский военно-революционный комитет выделил отряд красногвардейцев для охраны усадьбы писателя. А Народный Комиссариат земледелия поручил Тульскому земельному отделу оказывать всяческую помощь и поддержку "Обществу "Ясная Поляна". Трогательную заботу о Ясной Поляне проявили Советское правительство и лично В. И. Ленин. В трудное для республики время Совнарком принял 30 марта 1918 года специальное постановление об усадьбе Толстого. В нем указывалось на необходимость "обратиться от имени Совета Народных Комиссаров к местному Совету с указанием на его государственную обязанность охранять имение "Ясная Поляна" со всеми историческими воспоминаниями, которые с ним связаны.
Постановление местных крестьян, что усадьба находится в пожизненном пользовании Софьи Андреевны - утвердить"*. Это постановление подписал В. И. Ленин.
* (Постановление СНК от 30 марта 1918 г. "Известия ЦИК", №65, 4 апреля 1918 г., стр. 38-39.)
Не имея возможности собственными силами продолжать вести хозяйство в Ясной Поляне и поддерживать ее в надлежащем порядке, члены семьи Толстого - Софья Андреевна и Татьяна Львовна - в феврале 1919 года обратились в "Общество "Ясная Поляна" с просьбой принять имение в свое управление.
Общество приняло заботу о Ясной Поляне на себя. А 27 мая 1919 года Народный Комиссариат по просвещению выдал охранную грамоту, в которой говорилось, что Ясная Поляна представляет "исключительную культурно-историческую ценность и является национальным достоянием"*.
* (Цитируется по неопубликованным воспоминаниям М. П. Сергеенко. Хранятся в архиве Государственного музея Толстого.)
Именно в это время Софья Андреевна с чувством признательности записывает в "Ежедневнике": "Нам большевики все дают и нас ничем не обижают"*. В последующих заметках С. А. Толстой также встречаются искренние слова благодарности большевикам "за постоянные услуги и помощь"**. Примечательно, что большевики не забывали о Ясной Поляне даже в тяжелые дни иностранной интервенции.
* (Цитируется по статье В. А. Жданова "Ясная Поляна" в первые годы революции". Яснополянский сборник. Тула, Приокское книжное издательство, 1962, стр. 27.)
** (Цитируется по статье В. А. Жданова "Ясная Поляна" в первые годы революции". Яснополянский сборник. Тула, Приокское книжное издательство, 1962, стр. 27, 29.)
В связи с угрозой военных действий в непосредственной близости от Ясной Поляны, 8 октября 1919 года "Общество "Ясная Поляна" информировало Совет Народных Комиссаров о положении Толстовской усадьбы. Оно писало: "Сообщаем, что надвигающиеся с юга военные события вызывают тревожные мысли о судьбах бывшего имения Л. Н. Толстого "Ясная Поляна". Толстовский дом, могила, библиотека и все, что исторически связано с жизнью великого писателя, сохраняемое до сих пор общими усилиями в полной неприкосновенности, - все это может попасть в сферу военных действий и подвергнуться непоправимому разрушению. Это было бы поистине тягчайшим бедствием для русского народа, и Правление "Общества "Ясная Поляна" не исполнило бы своего долга, если бы оставило этот вопрос открытым, зависящим от всяких слепых случайностей и не обратилось бы к Совету Народных Комиссаров... Ясная Поляна не должна быть разрушена, она должна быть сохранена в полной неприкосновенности"*.
* (Цитируется по статье В. А. Жданова "Ясная Поляна" в первые годы революции". Яснополянский сборник. Тула, Приокское книжное издательство, 1962, стр. 29.)
Совнарком поручил Реввоенсовету принять необходимые меры к предотвращению каких бы то ни было военных действий в районе Ясной Поляны. Было предложено вывести из усадьбы расквартированную в ней воинскую часть.
В эти тревожные и беспокойные дни Ясную Поляну посетил председатель ВЦИК Михаил Иванович Калинин, направлявшийся в специальном литературно-инструкторском поезде "Октябрьская революция" на Туркестанский фронт. Как и В. И. Ленин, он высоко чтил Толстого и проявлял исключительную заботу о сохранении наследия писателя.
Остановка М. И. Калинина в Туле, длившаяся три дня (с 1 по 3 сентября 1919 года), имела большое значение в связи с военными событиями на южном направлении, которые в то время были не в пользу молодой Советской республики. Деникин добился здесь временных успехов, и военные действия приближались к Туле. А это ставило под угрозу кузницу оружия Красной Армии.
Вот почему М. И. Калинину важно было узнать, каково положение Тулы, насколько решительно она может отстоять себя.
Вместе с тем Михаила Ивановича интересовало и настроение крестьян тех деревень, которые могли оказаться в сфере военных действий. Необходимо было встретиться с ними, разъяснить им политику партии и правительства по отношению к крестьянству и особенно к "середняку", составлявшему тогда чуть ли не половину сельского населения. В связи с этим, М. И. Калинин, будучи в Туле, выезжал в Басовскую волость, а затем - в Ясную Поляну. Здесь он намеревался выяснить отношение яснополянских крестьян к семье Толстого и ее поместью. Волновало его и то, как "Общество "Ясная Поляна", взявшее на себя заботу об усадьбе, оправляется со своей задачей. Судьба Ясной Поляны, ее бережное сохранение было делом большой государственной значимости. Вот почему посещение Ясной Поляны для М. И. Калинина явилось столь же важным, как и выполнение других задач, ради которых он посетил Тулу.
Было начало осени, деревья уже окрасились в золото, и стоял жаркий, совсем летний день.
М. Сергеенко в своих воспоминаниях о приезде М. И. Калинина в Ясную Поляну пишет: "Михаил Иванович попросил, чтобы ему показали дом Толстого. Сопровождала его по дому старшая дочь Толстого - Татьяна Львовна. Калинин глубоко интересовался всем тем, что она ему показывала и рассказывала, что держался очень уважительно... с большим достоинством, спокойно, почтительно"*.
* (М. П. Сергеенко. Воспоминания о посещении М. И. Калининым Ясной Поляны. Рукопись хранится в архиве ГМТ, стр. 2-3.)
После осмотра комнат дома писателя вся группа прибывших гостей направилась к могиле Льва Николаевича. Затем они были приглашены на чай, который Софья Андреевна устроила на террасе яснополянского дома.
Во время чая М. И. Калинин оживленно беседовал, спрашивал Софью Андреевну, не нуждается ли она в чем-либо. После этого М. И. Калинин встретился с яснополянскими крестьянами. День 3 сентября для многих остался в памяти на всю жизнь, и приезд председателя ВЦИКа еще больше расположил обитателей Ясной Поляны к Советской власти, к правительству. Не случайно один из них после отъезда Калинина сказал: "Мог ли думать Лев Николаевич умирая, что не пройдет и десяти лет, как в России будет свергнуто самодержавие, земля отдана крестьянам, у власти будет рабоче-крестьянское правительство, и возглавлять его будет простой тверской крестьянин Михаил Иванович Калинин"*.
* (М. П. Сергеенко. Воспоминания о посещении М. И. Калининым Ясной Поляны. Рукопись хранится в архиве ГМТ, стр. 2-3.)
Большое впечатление произвела поездка в Ясную Поляну и на самого М. И. Калинина. Впоследствии в своих выступлениях перед рабочими, крестьянами, интеллигенцией он очень часто упоминал имя Л. Н. Толстого.
4 ноября 1919 года на 76-м году жизни скончалась Софья Андреевна Толстая. С ее смертью заканчивается "семейный" период жизни Ясной Поляны. Но усадьба еще не стала музеем. Все мероприятия, осуществляемые в первые годы Советской власти в Ясной Поляне, касались главным образом охраны имения.
После окончания гражданской войны молодое Советское государство приступило к революционным преобразованиям. В это же время была окончательно решена и судьба Ясной Поляны. 10 июня 1921 года Президиум Всероссийского Центрального Исполнительного Комитета принял Декрет, объявивший Ясную Поляну государственным музеем-заповедником*. Этим историческим документом предусматривалось сохранение в неприкосновенном виде дома Л. Н. Толстого с его подлинной обстановкой, могилы писателя, лесов, парка, садов, а также всех усадебных построек. Не менее важным являлось предписание об организации на широкой научной основе пропаганды творческого наследия писателя (экскурсий, лекций, художественных и научных выставок). В Ясной Поляне намечалось создание культурно-просветительного центра с библиотекой-читальней и школой грамотности. Таким образом, Яснополянский музей должен был превратиться в массовое пропагандистское учреждение.
* (Постановление Президиума ВЦИК от 10 июня 1921 г. "Известия ВЦИК" от 10 июля 1921 г.)
Возникновение музея Л. Толстого, как и многих других в нашей стране, было обусловлено невиданным ростом культуры трудящихся масс, которые стремились овладеть знанием духовных богатств, которые выработало человечество. И среди всего этого богатства немаловажное значение имело литературное наследие Толстого. Понимая истоки заблуждений писателя - его проповеди непротивления злу насилием и самоусовершенствования, советские люди всегда высоко ценили и ценят Толстого-художника. Поэтому большое внимание было уделено сохранению всего наследия Толстого, а также созданию в доме Л. Н. Толстого мемориального музея. До 1921 года только кабинет и спальня писателя поддерживались в том виде, в котором их оставил Лев Николаевич. В остальных же комнатах жили члены семьи и его близкие. Но для создания музея необходимо было восстановить во всем доме обстановку, соответствующую последнему году жизни Толстого.
Выполняя Постановление ВЦИК, местные власти начали работы то восстановлению всей старой усадьбы в том виде, в каком она находилась в год смерти Толстого.
На основании Постановления вся земля заповедника перешла в пользование трудовой колонии, организованной в то время. Но она просуществовала недолго. Вместо нее, с разрешения Наркомзема, была создана артель служащих музея и школы. Она заботилась о сохранении усадьбы в неприкосновенном виде, свое же хозяйство стремилась превратить в образцовое, показательное для населения прилежащих сел и посетителей Ясной Поляны. На доходы приобретались сельскохозяйственные машины, а также был куплен плодовый питомник для восстановления старого толстовского сада.
4 марта 1925 года артель была ликвидирована, и вся земля с хозяйством передана управлению музея-усадьбы.
В том же году страна начала готовиться к 100-летию со дня рождения писателя. Было намечено осуществление ряда мероприятий. Совнарком поручил Наркомпросу и Наркомзему отремонтировать все здания в Ясной Поляне и восстановить парки, башни и сторожку при въезде в нее, очистить пруды, привести в порядок личную библиотеку Толстого, открыть детские ясли и детский садик, расширить сеть изб-читален и опытно-показательную станцию, преобразовать амбулаторию в участковую больницу и так далее*. На проведение всех этих работ правительство отпустило большие средства.
* (См. об этом периоде статью Э. Е. Зайденшнур "Ясная Поляна в годы Советской власти", опубликованную в сборнике "Ясная Поляна" под редакцией И. И. Минца и С. А. Толстой-Есениной. М., Госполитиздат, 1942, стр. 109-127.)
В дни подготовки к юбилею Л. Н. Толстого музей проделал большую работу. После ремонта и реставрации флигеля здесь была создана экспозиция на тему "Толстой в Ясной Поляне". Открытый в 1928 году литературный музей разместился в шести залах. Экспозиция его отражала главнейшие моменты яснополянского периода жизни писателя. Наряду с экспонатами литературного характера, демонстрировались предметы крестьянского быта, орудия труда, а также образцы крестьянской одежды. В заключительном зале можно было видеть пролетку, в которой Толстой уехал из Ясной Поляны, факел, которым освещали ему дорогу в ночь на 28 октября 1910 года, когда он покинул свой дом. Здесь же венки и ленты, возложенные на могилу писателя в день его похорон.
Была приведена в порядок и личная библиотека Толстого. Приглашенные специалисты из Москвы полностью изучили ее состав, провели учет всех книг и периодических изданий, составили каталог.
Для избежания порчи скульптуры и книги, например, на столах в кабинете Толстого и других комнатах были ограждены стеклянными витринами.
Кабинет Л. Толстого в яснополянском доме
'Комната под сводами'. В этой комнате Л. Толстой работал над романом 'Война и мир'
Одновременно проводились работы по ремонту и благоустройству парка и всей территории усадьбы. Вместо погибших высаживались новые деревья в возрасте 20-25 лет той же породы, восстанавливались дорожки, скамейки, где любил отдыхать Толстой.
Расширялась и активизировалась работа самого музея. Была установлена связь с Тульским историко-художественным музеем. Научные сотрудники Ясной Поляны включились в деятельность Тульского общества изучения родного края. По их инициативе в Ясной Поляне открылось местное отделение Общества. Музей в течение 1926-1928 годов выпустил серию художественных открыток с портретами Толстого и видов Ясной Поляны, фотоснимков комнат писателя.
Литературный музей. Книги из личной библиотеки писателя, послужившие источниками в его работе над 'Войной и миром'
Личные вещи Л. Н. Толстого, хранящиеся в доме-музее писателя
Велась также работа по подготовке к опубликованию перечня книг личной библиотеки, представляющих особую научную ценность.
Большую помощь сотрудникам музея в улучшении качества экскурсий оказала комиссия по разработке методики литературных экскурсий при институте методов внешкольной работы Наркомпроса РСФСР. Во время посещения Ясной Поляны работники института анализировали экскурсии, проводимые научными сотрудниками музея, помогали в методической разработке ряда экскурсий Толстовского цикла. Это было тем более необходимо, что число посетителей неуклонно возрастало, повышалось их требование к содержанию бесед экскурсоводов.
Интенсивно велось осуществление и других мероприятий, намеченных правительством.
До Октябрьской революции в Ясной Поляне имелось только церковноприходское училище с одной учительницей. В 1922 году школу передали в ведение музея. В следующем году она вместе с мастерскими и народной библиотекой была преобразована в опытную станцию. Для нее построили здание с четырьмя классами.
К 100-летию со дня рождения писателя намечалось соорудить новую школу - своеобразный памятник Толстому. Был объявлен всероссийский конкурс на лучший проект школы. Из тринадцати представленных проектов отобран достойный вариант. И к 1928 году на месте Кабацкой горы выросло красивое двухэтажное здание. В этой прекрасно оборудованной школе имелось девять просторных классов, два учебных кабинета, зал со сценой и кинокомнатой. Девятилетний срок обучения велся с сельскохозяйственным уклоном. Предполагалось, что ее выпускники могут не только поступать в высшие учебные заведения, но и работать специалистами сельского хозяйства, крайне (необходимыми в то время в деревне.
Другой школой была семилетка, находившаяся в деревне Телятинки, в трех километрах от Ясной Поляны. Она также имела сельскохозяйственный уклон. Это учебное заведение выросло из школы-мастерской, открытой в 1922 году в "Доме Волконского". В Телятинках же размещался интернат на 40 детей-сирот и беспризорных.
Школы осуществляли тесную связь обучения с трудом, с жизнью. Они воплотили на практике то, к чему стремился в своей педагогической деятельности Толстой.
Улучшилось и медицинское обслуживание местного населения. В 1923 году в Ясной Поляне была открыта амбулатория, которая вскоре стала участковой. Она обслуживала около восьми тысяч жителей восемнадцати селений.
В 1928 году закончилось строительство больницы с амбулаторией, зубоврачебным и другими кабинетами. Организовался "образцовый медицинский участок".
Архитектура новых зданий не нарушала общего стиля усадьбы Ясная Поляна. Большие перемены произошли в жизни местных крестьян. Вместо полуразвалившихся изб появились добротные каменные дома. Деревня получила электрический свет. К Ясной Поляне проложили благоустроенную дорогу.
В дни празднования столетия со дня рождения Толстого открыты школа и больница, которые стали носить имя Льва Николаевича Толстого.
Великому писателю был сооружен достойный памятник. По указанию В. И. Ленина начало издаваться полное 90-томное собрание сочинений Толстого, в которое включались также черновые варианты, письма, дневники, записные книжки писателя.
К 1928 году вышли из печати биографические книги "Молодой Толстой" и "Толстой в расцвете творческого гения", написанные Н. Н. Гусевым, был издан путеводитель по Ясной Поляне.
В это время В. Г. Чертков передал Государственному музею Л. Н. Толстого обширный архив писателя, хранившийся в Англии.
В канун торжественной даты в вестибюле Яснополянской школы состоялось открытие первого монумента Л. Н. Толстому, исполненного скульптором Королевым. Юбилейное заседание происходило в зале новой школы. С большой речью выступил народный комиссар просвещения А. В. Луначарский. Среди гостей, приехавших из десяти зарубежных стран, были видные писатели Бернгард Келлерман, Стефан Цвейг и другие.
Время после 1928 года можно считать новым этапом в жизни музея-усадьбы Ясная Поляна.
По распоряжению Наркомпроса управление всеми музеями имени Толстого было передано Государственному музею Л. Н. Толстого в Москве и музей-усадьба Ясная Поляна перешел на положение его филиала. Школа поступила в ведение Наркомпроса, больница - Наркомздрава.
Юбилеи сыграл выдающуюся роль в широкой пропаганде наследия великого писателя.
В связи с общим ростом культуры в стране интерес к Ясной Поляне возрастал из года в год. Увеличилось число ее посетителей. Если в 1921 году в Ясной Поляне побывало 3147 человек, в 1928 году - 8018, то в 1939-1940 годы - более 57600.
С течением времени сохранение усадьбы в ее исторически неприкосновенном виде все более усложнялось. Годы, прошедшие со дня смерти Толстого, накладывали печать на ее облик: вымирали старые деревья и появлялись новые породы, зарастали поляны. Многие факты из жизни писателя забывались даже очевидцами и современниками Толстого.
Эти обстоятельства потребовали не только производить систематический ремонт и реставрацию зданий, предметов быта, живописи и т. д., но и установить музейный режим на всей территории усадьбы. Для этого необходимо было собрать прежде всего достоверные факты о происхождении и "жизни" музейных объектов, предметов быта, сведения из истории лесов, полей, лугов. Коллектив музея сосредоточил свое внимание, главным образом, на научно-исследовательской работе. В основе ее были изучение истории Ясной Поляны и отражение Ясной Поляны в творчестве Толстого.
Писцовые и переписные книги XVII-XVIII столетий и ревизские сказки позволяли познакомиться с историей Ясной Поляны, документы Тульского областного архива - с землевладениями Волконских и Толстых. Подбирался материал о происхождении мемориальных зданий усадьбы. Изучение генеалогии крестьян Ясной Поляны позволило собрать материал о людях, изображенных в художественных произведениях Толстого.
Кроме этого, сотрудники заповедника проводили большую массовую работу на предприятиях Тулы и области. Устраивались передвижные выставки, основной темой которых был показ связи творчества Толстого с Ясной Поляной и Тульским краем. Вместе с тем проводились лекции, доклады, организовывались беседы, художественное чтение отрывков из произведений писателя.
Одновременно в Ясной Поляне осуществлялись реставрационные, охранные и ремонтно-строительные работы. Была возрождена баня, сгоревшая в 1918 году, приводился в порядок плодовый толстовский сад, восстановлена пасека в том виде, в каком она была в последний год жизни Толстого.
B 1938 году, в дни, когда отмечалось 110-летие со дня рождения Толстого, в Ясную Поляну съехались посланцы различных уголков страны. Только с 9 по 11 сентября музей посетило 2600 человек. В помещении школы имени Л. Н. Толстого состоялось торжественное заседание с участием представителей общественности Москвы, Тулы, Тульской области и Щекинского района, а также родственников и друзей Толстого.
* * *
Внимание к наследию Толстого, в том числе к Ясной Поляне, не ослабевает и после юбилея. В августе 1939 года Тульский обком ВКП(б) специально обсуждал вопрос о музее-усадьбе Ясная Поляна. Было намечено усилить научную и расширить массовую работу, начать реставрацию экспонатов музея.
В том же году в целях создания единого научно-исследовательского учреждения по разработке литературного наследства Л. Н. Толстого и правильного научно-художественного показа его творчества Государственный музей Л. Н. Толстого с филиалами: музей-усадьба в Москве, музей-усадьба Ясная Поляна и Толстовская комната на станции Лев Толстой из системы Наркомпроса РСФСР были переданы в ведение Института мировой литературы Академии наук СССР.
Одновременно предусматривалось также сосредоточение в музее Толстого всех материалов, связанных с жизнью и творчеством писателя, его подлинных рукописей и писем, архивных дел и документов, живописи и графики, скульптуры, предметов быта, редких книг.
Центральная всесоюзная библиотека, архивное управление, музеи, библиотеки и другие учреждения передавали музею Л. Н. Толстого имеющиеся у них материалы, связанные с жизнью и творчеством писателя.
Таким образом, по-новому определились задачи музея Л. Н. Толстого. Он становится не только культурно-просветительным учреждением, но и научно-исследовательским центром, призванным хранить, пропагандировать и научно разрабатывать литературное наследие великого художника слова.
Первым шагом в осуществлении этой задачи явилась научная разработка новой постоянной экспозиции литературного музея, отражающей жизненный и творческий путь писателя. Она была открыта в 1940 году - к началу экскурсионного сезона.
В связи с передачей музея-усадьбы Ясная Поляна в ведение Института мировой литературы АН СССР, была намечена широкая программа улучшения всей его работы с тем, чтобы Ясная Поляна стала культурным памятником мирового значения. Но выполнению этой программы помешала начавшаяся в июне 1941 года Великая Отечественная война советского народа с фашистской Германией.
На 22 июня 1941 года в Ясной Поляне было намечено празднование 20-й годовщины со дня основания музея. Однако собрание не состоялось. Необычайно напряженная жизнь страны коснулась и Ясной Поляны.
Об этих днях очень ярко написал К. А. Федин в романе "Костер". Герой этого произведения Пастухов побывал на родине Толстого в самый канун ее оккупации фашистскими войсками.
Вот отрывок из романа, в котором автор с исторической точностью воспроизводит образ Ясной Поляны с древнейших времен до того момента, когда ее посетил Пастухов. Приводимый отрывок полон глубоких мыслей, живой силы, выношенных размышлений о судьбе Ясной Поляны в дни войны, ее значении для человечества, которую писатель считает сердцем России.
"Было то тихое и хмурое утро, когда воздух кажется как бы припудренным остатками еще не вполне развеянного тумана и свет еще словно не пересилил недавнюю мглу прохладной зари.
Выйдя со станции и спросив дорогу, Пастухов накинул на плечи пальто. Он заранее решил не торопиться и теперь шел лесом, вглядываясь в чащу деревьев своим медленным взором, который так хорошо был ему самому известен и который, целиком обнимая зримое, пространство, вышелушивал из него отдельные любопытные подробности... Все еще сильные, мало тронутые рукой человека засечные леса стояли в этот час недвижимо...
Очень ясно представлялось Пастухову, что вот, наверно, совсем такими же настороженными перекличками птиц просвистывалась такая же утренняя тишина и три-четыре века назад, когда нежданно начинали доноситься сюда издалека людские голоса и потом раздавался обрывистый железный удар по дереву, за ним еще и еще и вдруг десятки, сотни таких ударов обуревали весь лес дробным стоном загудевшей рубки. Жестче и жестче секли топоры, гулче взвывала земля под рушимыми на нее кряжами, и треск ветвей и сучьев, поднимаемых стволами, несся выше и выше, точно на располыхавшемся пожаре. Рубилась, защищая от набежавших татар, засека, и на версты и версты, от Плавы до Упы, вершинами к югу ложились столетние деревья непролазной стеною завала.
Престольная Москва слала в надежные свои южные крепости ратных людей на подмогу засечной страже, и смерды из деревушек с топорами, коваными Тулой, торопились следом за ополчением - валить в лесу дуб и березу... "Не посрамляли же Московского государства ратники да смерды, - думал Пастухов, - отстаивали себя бердышком да топориком. Неужели не отстоят нынче?"...
И далее, после встречи с сыном, Пастухов говорит:
"- Да, да, Алеша, да! Никогда!.. Но как же ты объяснишь происходящее? Ведь мы сидим с тобой - знаешь где? Где мы сидим? Ведь это сердце России! Это - Дерево бедных. Мы сидим под деревом, куда стекались люди России, чтобы научиться изжить CBOIH беды, свою вечную бедность, чтобы услышать слово отпущения от человека, который жил вот в этом доме. Ведь недаром, нет, недаром, не по глупому случаю вышел из этой земли этот человек - родился тут, работал, как господин и раб своего гения, завещал похоронить себя тут, и вон где-то рядом с нами лежит его прах в его, нет, - в нашей земле. Недаром, Алеша. Тут сердце России. И завтра, послезавтра мы его... его у нас могут вырвать! Нашу плоть, наш дух"*.
В эти дни музей-усадьбу Л. Н. Толстого заполнили воины Советской Армии. В то время как посетители, затаив дыхание, стараясь не пропустить ни одного слова экскурсовода, слушали о Толстом, в районе Тулы рвались фугасные бомбы, сбрасываемые с немецких самолетов, слышался гул зенитных орудий.
Военные действия приближались к центральным областям страны. Летом сотрудники музея вместе с приезжавшими работниками Государственного музея Л. Н. Толстого в Москве, при непосредственном участии С. А. Толстой-Есениной начали готовить музейные экспонаты к эвакуации.
3 октября на территории усадьбы расположились наши войска. А через несколько дней были выделены два вагона для погрузки экспонатов. Таким образом, то, что многие годы наполняло дом писателя, служило ему в жизни и в работе, по суровой необходимости должно было отправиться в далекий путь с тем, чтобы потом снова служить во имя Толстого миллионам его почитателей.
Могилы фашистских оккупантов около могилы Л. Н. Толстого. 1941 г
В то время, как поезд с двумя вагонами экспонатов уходил все дальше и дальше в глубь страны, через дом Толстого с утра до позднего вечера проходили экскурсанты. В середине октября войсковые части непрерывным потоком двигались от Орла к Туле. Через Ясную Поляну шли усталые бойцы, измученные тяжелым отступлением. Об этом периоде С. А. Толстая-Есенина рассказывала: "Я была там в это время и наблюдала, с какой огромной радостью знакомили наши работники бойцов Красной Армии с величайшим культурным памятником. Приходили люди, шедшие на фронт или с фронта. Им предстояло участвовать в суровых делах. Искусство, гордость нашей национальной русской культуры, им было нужно и страшно интересовало их. Приходили утомленные, замерзшие, осень была холодная, но они часами стояли и слушали рассказы о жизни и творчестве Льва Николаевича Толстого"*.
* (Стенограмма выступления С. А. Толстой-Есениной в Наркомпросе (архив Госмузея Л. Н. Толстого в Москве). Фонд С. А. Толстой-Есениной.)
19 октября 1941 года было ликвидировано хозяйство музея: угнан скот, ульи с пчелами розданы на хранение жителям деревни Ясная Поляна. А через десять дней по шоссе прошла колонна вражеских танков. В усадьбу въехали "немецкие машины. Гитлеровцы заняли под госпиталь здание литературного музея, дом Толстого был превращен в солдатскую казарму.
Через дом Толстого, бегло его осмотрев, прошел генерал Гудериан. Оккупанты расхищали все, что попадало под руку и что не удалось эвакуировать. Возле дома великого писателя ремонтировались танки. Здесь же на деревьях развешивались туши коров и свиней, отобранных у местных крестьян, к крыльцу дома привязывались лошади.
Научный сотрудник музея С. И. Щеголев в своем дневнике писал: "Дом Толстого - казарма с ружьями, пулеметами, в одной комнате парикмахерская, солдаты бреются, стригутся, чистятся, в другой комнате сапожная мастерская, кругом мусор, отбросы... Усадьба... имеет вид ужасающего опустошения: все поломано, побито, как будто после урагана. Всюду разбросаны остатки музейного хозяйственного инвентаря... В парке Клинах... лежит на боку пролетка и тут же разбросанные автомашины. Многие деревья побиты снарядами и взрывами"*.
* (С. И. Щеголев. Дневник. Хранится в архиве музея-усадьбы Ясная Поляна)
Вблизи могилы великого писателя оккупанты хоронили своих солдат и офицеров. Об этом свидетельствуют и современники, и материалы.
14 декабря 1941 года началось отступление немецко-фашистских войск. Доблестные советские воины вместе с тульским рабочим полком дали отпор наглым завоевателям. Отборные фашистские войска вынуждены были отступать. При этом они подвергли огню и мечу все, что лежало на их пути. Такая же участь ждала и Ясную Поляну. И вот по "Прешпекту", по которому столько лет шли с волнением и трепетом в душе многие сотни тысяч посетителей, чтобы выразить благодарность великому писателю и поклониться его могиле, промчалась машина с немецкими поджигателями. Три немецких офицера быстро вошли в дом Толстого, разложили костры в его спальне, в комнате Софьи Андреевны и в библиотеке. Дом, в котором более полувека прожил великий писатель и где создавались такие шедевры русской и мировой литературы, как "Война и мир", "Анна Каренина" и другие произведения, запылал огнем. Из окон повалил густой дым.
(В книге-источнике отсутствуют страницы: 23-30)
Спальня Л. Н. Толстого, подожженная фашистами
'Комната под сводами' после пребывания в ней гитлеровцев
...В 1959 году исполнялось 100-летие со дня основания Толстым у себя в усадьбе школы для крестьянских детей. В ходе подготовки к юбилею (при участии Академии педагогических наук РСФСР) был создан сборник научных трудов о педагогической деятельности Толстого. Авторами многих статей были сотрудники музея.
В том же году были написаны статьи, посвященные связям Толстого с Тульским краем: А. И. Поповкина - "Крапивна в жизни и творчестве Толстого", Н. П. Пузина - "Никольское-Вяземское", Т. Н. Архангельской - "Л. Н. Толстой и Пирогово", Г А. Явкиной - Л. Н. Толстой и Косая гора" и другие. Все они опубликованы в "Яснополянском сборнике".
Если проанализировать содержание всей научной работы музея и его печатной продукции, то нетрудно заметить, что основное направление ее определяется необходимостью разработки тех проблем, которые тесно связаны с Ясной Поляной. И это вполне закономерно. Ведь свыше пятидесяти лет своей большой и сложной жизни Толстой прожил в этом имении. Здесь им было задумано и написано более двухсот произведений. В Ясной Поляне писатель тесно соприкасался с жизнью и трудом простого народа. Именно Ясная Поляна дала писателю обильный материал для творчества. Поэтому мы считаем одной из важнейших для научного исследования проблему - "Толстой и Ясная Поляна". На эту тему многое уже написано, но многое еще ждет своих исследователей. В достаточной степени изучена история жизни Толстого в Ясной Поляне. Имеются такие работы, как "Толстой и Ясная Поляна", "Ясная Поляна в прошлом и настоящем", "Отражение яснополянской действительности в творчестве Толстого". Написана обстоятельная история лесов Ясной Поляны за сто лет. Разработана тема "Ясная Поляна в годы Великой Отечественной войны". На научной основе подготовлены паспорта на все мемориальные объекты музея-усадьбы, в которых собран богатый материал, относящийся к истории каждого объекта и всей Ясной Поляны.
B Ясной Поляне имеется большая библиотека Толстого, в которой сосредоточены редкие книги более чем на двадцати языках народов мира. Книги собирались тремя поколениями: дедом писателя князем Волконским, отцом Льва Николаевича и им самим. Библиотека помогала Толстому в работе над многими художественными, философскими, публицистическими, педагогическими и религиозно-нравственными произведениями. Особый интерес представляют книги с пометками Толстого. Многие из них исследованы нашими литературоведами. Однако еще нет их полного научного описания. Предстоит большая, исключительно трудоемкая работа, требующая больших усилий, умения и знания иностранных языков.
Описание библиотеки было начато в 1952 году. К ней привлекалась большая часть научных сотрудников. Руководил ею в течение нескольких лет В. Ф. Булгаков. С 1958 года этим занималась Г. П. Езерская, а после ухода ее из музея, руководит описанием Т. Н. Архангельская. - Эта работа продолжается и по сей день.
За эти годы полностью описан и подготовлен к печати русский раздел, включая и периодические издания. Издательство "Книга" готовит к выпуску первый том этого описания, а в последующие годы выйдут в свет остальные тома.
Библиотека Толстого в Ясной Поляне представляет исключительную ценность для исследователей русской литературы и особенно для тех, кто изучает наследие великого писателя. Описание библиотеки дает прежде всего возможность определить состав ее и научную ценность. Оно раскрывает темы и вопросы, привлекавшие внимание Толстого в разные периоды жизни и творчества. По дарственным надписям можно будет судить об отношениях к Толстому русских и иностранных авторов книг. Этот труд ждут ученые не только нашей страны, но и всего мира, ибо невозможно создать серьезный научный труд о писателе, не обращаясь к его личной библиотеке в Ясной Поляне.
Выше уже упоминалось о паспортах. Паспорта - это научная документация на каждый из 33 мемориальных объектов музея-усадьбы. Содержать Ясную Поляну в ее исторически неприкосновенном виде - важная и ответственная задача. С течением времени сохранение ее в мемориальном виде все более усложняется.
Время накладывает свою печать на облик усадьбы: вымирают старые деревья, зарастают поляны, на вырубках появляются новые породы растений. Многое забывается даже современниками Толстого. Возникает необходимость не только в ремонтных и реставрационных работах, но и в установлении музейного режима территории на всей усадьбе. Для этого потребовались достоверные факты о происхождении различных объектов музея-усадьбы, предметов быта, зданий, знание истории лесов, садов, полей, лугов. Каждый объект был закреплен за научным сотрудником и всесторонне им изучался. Собирались документы, фотографии, свидетельства современников писателя, и на основе этого разрабатывались паспорта. Все это позволяло не только сохранять мемориальный заповедник, но и исправлять допущенные в различные годы нарушения мемориального вида усадьбы.
Благодаря научной паспортизации были восстановлены в историческом виде многие постройки, в том числе "жития", "омшаник", "кучерская изба", "скотный двор". Восстанавливаются поляны, луга, зарастающие кустарником. Полностью реставрирован сад Толстого на той площади и на тех местах, где он рос при жизни писателя. Освобождены от жильцов "Дом Волконского", "Белая кухня". В результате этого мемориальные здания стали использоваться для музейных целей. В них разместились фонды, архивы, научно-подсобная библиотека и другие службы, без которых немыслима правильная организация музейного хозяйства.
Так научная паспортизация помогла воссоздать облик усадьбы по состоянию на 1910 год - год смерти Л. Н. Толстого.
Сотрудниками музея создан ряд работ научно-популярного, массового и учебно-методического характера - в помощь изучающим творчество писателя. Среди них - путеводители, популярные брошюры, альбомы, биография Толстого, лекции о его творчестве. Многие работы выдержали по три - пять и более изданий.
В начале 60-х годов бывший хранитель дома Л. Н. Толстого Н. П. Пузин приступил к научному описанию экспонатов. В результате этой ценной работы исполнителем ее были написаны две статьи, которые опубликованы в "Яснополянских сборниках". После значительного перерыва Н. П. Пузин в 1969 году продолжил описание. На основе этого кропотливого труда можно будет установить связь предметов с биографией и творчеством Толстого. Могут возникнуть новые дополнительные сведения, помогающие лучше представить эпоху, связь Толстого с современниками, родными и близкими. Работа Н. П. Пузина будет иметь большое значение и в случае восстановления отдельных утраченных экспонатов. Правильной постановке научно-исследовательской и всей научной работы в музее способствовало создание здесь ученого совета. В его составе научные сотрудники Ясной Поляны, представители музеев Москвы, Орла, Тулы. На заседаниях ученого совета, кроме практических вопросов, обсуждаются проблемы, связанные с изучением творчества Толстого. С докладами и сообщениями выступают ученые Москвы, Ленинграда, Киева и других городов.
Музей тесно связан со многими научными учреждениями страны. Такая связь существует с Институтом мировой литературы им. А. М. Горького АН СССР, Государственным музеем Толстого, Государственным литературным музеем, Тульским государственным педагогическим институтом имени Л. Н. Толстого. Проводятся совместные заседания ученых советов, конференций, сессий этих учреждений по наиболее актуальным проблемам или в связи с юбилейными и знаменательными датами жизни и творчества писателя.
125-летие Толстого отмечалось проведением научной конференции в Ясной Поляне и Туле совместно с Институтом мировой литературы, в работе которой приняли участие ученые, писатели различных городов РСФСР, Украины, Грузии и других республик нашей Родины.
В 1959 году при участии Академии педагогических наук музей провел сессию, посвященную 100-летию Яснополянской школы. На ней выступили с докладами ученые И. А. Каиров, В. А. Вейкшан, преподаватели Тульского педагогического института, Яснополянской школы и сотрудники Ясной Поляны.
Пятидесятилетие со дня смерти Л. Н. Толстого отмечено сессией Института мировой литературы в Туле и Ясной Поляне.
В декабре 1969 года Институт мировой литературы им. А. М. Горького, Государственный музей Толстого и музей-усадьба Ясная Поляна провели сессию, посвященную 100-летию романа Л. Н. Толстого "Война и мир", с заседаниями в институте, в Государственном музее и в Ясной Поляне. На сессии выступали крупные ученые и научные сотрудники музеев Толстого. В Ясной Поляне, в Туле и других городах области проведены литературные вечера, встречи ученых с земляками Льва Николаевича. В настоящее время мы стоим на пороге большого события - 50-летия со дня основания музея-усадьбы Ясная Поляна, которое исполняется 10 июня 1971 года.
Доброй традицией стало проведение на родине великого писателя ежегодных толстовских межвузовских чтений. Инициатором их явился Тульский педагогический институт имени Л. Н. Толстого. О значении ежегодных толстовских чтений говорила на одном из заседаний старший научный сотрудник Института мировой литературы им. А. М. Горького АН СССР Л. Д. Опульская: "По числу докладов, по их проблематике, глубине научного содержания, по активности участников проводимые в Туле и в Ясной Поляне чтения - одно из самых больших и важных событий в литературной и культурной жизни страны"*.
* ("Коммунар" от 20 сентября 1963 г.)
Другой участник чтений, профессор, доктор филологических наук М. С. Альтман сказал: "Тула всегда славилась своими искусными мастерами и умельцами. Толстовские чтения, толстовские дни в Туле и Ясной Поляне показали нам, что в наше время в Туле есть мастера слова и литературные умельцы..."*.
* ("Коммунар" от 20 сентября 1963 г.)
Особое значение и научное звучание приобрели эти чтения после принятия Тульским областным комитетом партии и облисполкомом специального постановления о ежегодном проведении "Недели Толстого" в Туле и области, которая приурочивается ко дню рождения писателя. В эти дни проходят чтения, литературные вечера, устраиваются выставки, посвященные жизни и творчеству Л. Н. Толстого. В кинотеатрах демонстрируются кинофильмы по его произведениям. В день рождения великого земляка сотни туляков и приезжих из других городов собираются на митинг, возлагают цветы на его могилу.
Лев Толстой - наша национальная гордость. Великий русский писатель прославил в веках свой народ и его культуру. Но вместе с тем Толстой, его творчество, по словам В. И. Ленина, "являются шагом вперед в художественном развитии всего человечества"*.
* (В. И. Ленин. Поли. собр. соч., т. 20, стр. 19.)
О величайшем уважении простых людей к Л. Н. Толстому очень хорошо сказано в стихотворении Н. Рыленкова:
Есть Рим и Вена, Лондон и Париж
Светильники и алтари Европы,
А тут холмы, соломенные крыши,
Мужицкими лаптями выбитые тропы.
Звон бубенцов сливается вдали
С щемящей песней, становясь все глуше.
Так почему ж со всех концов земли
Сюда стремятся жаждущие души?
Чем врезан в сердце каждый поворот
Дороги, выходящей из тумана?
Чем эта глушь навеки осияна?
Из уст в уста передает народ:
Тут совесть неподкупная живет,
Тут Лев Толстой, тут Ясная Поляна*.
* (Н. Рыленков. Лев Толстой. "Советская Россия от 20 ноября 1960 г.)
Сегодня нет на земном шаре страны, где бы не читали произведений великого писателя.
Учитывая пожелания правительств и общественно-литературных организаций Японии, Чехословацкой социалистической республики, Индии, наши музеи Толстого организовали в этих странах выставки, посвященные писателю. Выставка в японских городах Токио и Осака включала более 80 подлинных экспонатов, преимущественно из фондов Государственного музея Л. Н. Толстого и музея-усадьбы Ясная Поляна. На ней были представлены рукописи писателя, книги из яснополянской библиотеки, личные вещи, фотографии, произведения живописи, графики, скульптуры русских и советских мастеров. Выставка демонстрировалась в Японии с 17 октября 1966 по 8 февраля 1967 года. Ее посетило более 70 тысяч человек. Здесь проводилась самая разнообразная работа: читались лекции, устраивались встречи, демонстрировался фильм "Лев Толстой" и диафильм о Ясной Поляне. Выставка пользовалась большим успехом у японцев. Она была первым опытом работы литературного музея за рубежом, способствовала укреплению и расширению научных связей двух стран.
В течение двух с половиной месяцев демонстрировалась выставка о жизни и творчестве Толстого в Чехословакии в 1967 году. Только в Праге за полтора месяца ее посетило 150 тысяч человек.
В одном из залов выставки в Праге. 1967 г
И вот в третий раз экспонаты музеев Толстого направились за пределы родной страны. На этот раз - в Индию, на выставку, посвященную 150-летию со дня рождения Ганди. Наша страна представила раздел: "Лев Толстой и Ганди".
Кроме выставок за рубежом, музей имеет связи со многими зарубежными учеными, занимающимися исследованием жизни и творчества Толстого. В Ясной Поляне работали толстоведы из США, Франции, ГДР, Чехословакии и других стран.
Научные сотрудники музея-усадьбы Ясная Поляна со времени организации его занимаются научно-исследовательской работой.
Началом ее был небольшой труд - очерк "Ясная Поляна", написанный в 1922 году А. Е. Грузинским. В наше время музей имеет свой печатный орган - "Яснополянский сборник", который, начиная с 1955 года, систематически издается на родине писателя, в городе Туле. В небольшой по объему брошюре невозможно даже перечислить все то, что было написано научными сотрудниками Ясной Поляны за полвека, не говоря уже о том, чтобы дать глубокий анализ всему написанному ч опубликованному. Если обратиться к библиографии опубликованных материалов, то можно увидеть там такие серьезные литературоведческие работы, как: "Молодой Толстой" - Е. Н. Купреяновой, "Лев Толстой в последний год его жизни" - В. Ф. Булгакова, "Биография Л. Н. Толстого" - А. И. Поповкина, "Леса Ясной Поляны за 100 лет" - К. С. Семенова и другие. Значительный вклад в литературу о Толстом внесли коллективные труды в виде школьных пособий, иллюстрированных изданий, как, например, "Л. Н. Толстой в портретах, иллюстрациях, документах", "Ясная Поляна", "Толстой и Ясная Поляна в изобразительном искусстве" и другие.
И, наконец, большое количество статей по различным проблемам жизни и творчества Толстого, опубликованных в журналах и альманахах, а также в периодической печати дает нам представление об огромной исследовательской работе, которая ведется в музее.
О том, какой вклад в науку о Толстом вносят научные сотрудники музея-усадьбы Ясная Поляна, можно судить по рецензиям. Приведем здесь всего лишь некоторые выдержки из них, характеризующие основные разделы научной работы нашего музея. Как уже указывалось выше, к 125-летию со дня рождения Л. Н. Толстого была подготовлена и издана серия брошюр-лекций о Толстом и его творчестве.
Профессор С. М. Брейтбург в рецензии "а эту серию отмечал, что "среди новейших юбилейных работ занял свое определенное место и довольно обширный "Цикл лекций о Л. Н. Толстом..." В жанровом отношении, - говорит далее автор рецензии, - эти брошюры носят научно-популярный характер и рассчитаны на широкую аудиторию слушателей. Он обращал внимание на то, что брошюры "являются полезным пособием для лектора, а также представляют несомненный интерес и для массового читателя". Затем С. М. Брейтбург подробно анализирует содержание брошюр, давая им высокую оценку. В заключение рецензии говорится о том, что эта серия - очень важное явление и что "серию необходимо продолжить, пополняя ее новыми книжками"*.
* (С. М. Брейтбург. Лекции о Толстом. "Литературная Тула". Тульское книжное издательство, № 10, 1955 г., стр. 187-198.)
Немало рецензий, статей было написано о "Яснополянском сборнике", в которых неизменно подчеркивалось большое значение его в науке о Толстом.
Но, пожалуй, наиболее полную и развернутую оценку сборника, его значения в Толстовиане дал в своем докладе заместитель директора Государственного музея Толстого Э. Г. Бабаев. Этот доклад был сделан им в 1966 году на ученом совете музея-усадьбы Ясная Поляна, посвященном 10-летию со времени выхода в свет первого номера "Яснополянского сборника". Докладчик говорил о том, что сборник за время своего существования получил широкую известность и признание не только у советских читателей, но и за рубежом.
Наряду с неоспоримыми положительными сторонами этого издания, Э. Г. Бабаев подчеркнул необходимость расширить раздел библиографического обзора всей наиболее значительной литературы о Толстом, выходящей в различных издательствах. По мнению докладчика, такой обзор познакомит читателей сборника с живым движением современной научной мысли, с последними данными научного и литературоведческого процесса.
Многие члены ученого совета высказали мысль о необходимости расширения раздела "Новое о Толстом".
Главный редактор сборника профессор К. Н. Ломунов говорил, что "Яснополянскому сборнику" необходимо развивать тему "Толстой сегодня". Нельзя забывать ленинский тезис о том, что хранить наследие - не значит ограничиваться наследием. Надо развивать его, отвечать на вопросы, поставленные жизнью. В сборнике должны найти место размышления выдающихся советских ученых, писателей, кинематографистов о Толстом и нашей современности.
На страницах сборника должны звучать голоса трудящихся, нашей молодежи об их отношении к Толстому - голоса тех, кто приходит в Ясную Поляну, чтобы лучше узнать, глубже прочувствовать любимого писателя. Все это пробудит еще больший интерес читателей к "Яснополянскому сборнику" - изданию нужному и важному, поднимет его авторитет. Со временем, - говорил К. Н. Ломунов, - сборник может перерасти в подписное издание. Ему принадлежит большое будущее в пропаганде наследия великого писателя. В рецензии на пятый "Яснополянский сборник" старший научный сотрудник Института мировой литературы им. А. М. Горького АН СССР Л. Д. Опульская писала: "Специалисты, изучающие жизнь и творчество Толстого, читатели, внимательно следящие за литературными новинками, с большим интересом относятся к этим сборникам. В них всегда находишь что-нибудь неизвестное раньше, новые строки самого Толстого или новые материалы о нем. В этих публикациях - главная ценность сборников..."*.
* (Л. Д. Опульская. "Пятый "Яснополянский сборник". "Вопросы литературы". № 9, 1966 г., стр. 217.)
В этой рецензии автор положительно отзывается о разделе "По толстовским местам", в который вошли статьи научных сотрудников музея-усадьбы Л. Н. Толстого Ясная Поляна. Она пишет: "Впервые в этом выпуске "Яснополянского сборника" введен самостоятельный раздел "По толстовским местам". Четыре статьи, помещенные здесь, рассказывают о связях писателя с Тульским краем: о Никольско-Вяземском, г. Крапивне и ее окрестностях, о Телятинках и Пирогове. Толстой бывал здесь множество раз и описания этих мест вошли в его творчество, поэтому рассказать о них стоило. Сотрудники музея использовали для этих работ самый разнообразный материал: художественное творчество и публицистику Толстого, его дневники, письма, воспоминания современников и т. п."*.
* (Л. Д. Опульская. "Пятый "Яснополянский сборник", "Вопросы литературы". № 9, 1966 г., стр. 217.)
Приведенные выше высказывания позволяют судить, что скромный труд научных сотрудников Яснополянского музея помогает читателям Толстого пополнить знания о любимом писателе, его жизни в Ясной Поляне.
Но есть и другая сторона музейной жизни, которая не отражается непосредственно в книгах и брошюрах. Это кропотливая ежедневная работа над повышением качества лекций, экскурсий, экспозиций и выставок. Ведь каждая новая выставка в музее, каждая вновь прочитанная лекция, проведенная экскурсия - результат большого труда, основанного на изучении новых материалов, источников и архивных документов.
В связи с указаниями партии и правительства по идеологическим вопросам и Постановлением ЦК КПСС о праздновании 100-летия со дня рождения В. И. Ленина мы пересмотрели содержание наших лекций. Значительно расширилась их проблематика. Теперь она охватывает более пятидесяти вопросов, из них - половина посвящена В. И. Ленину и отношению его к Толстому. Этой проблеме целиком посвящен и последний выпуск "Яснополянского сборника".
С каждым годом неуклонно повышается культурный уровень советских людей, растут их духовные запросы и все глубже проявляется интерес к жизни и творчеству Толстого. Вот почему свою главную задачу мы видим в оказании помощи трудящимся с марксистско-ленинских позиций оценить и правильно разобраться в творческом наследии писателя. В этом отношении немаловажную роль сыграла экспозиция литературного музея, созданная в 1940 году и частично восстановленная после освобождения Ясной Поляны от немецко-фашистских оккупантов. Однако в Скором времени возникла необходимость создания новой экспозиции, отвечающей возросшим культурным требованиям советских людей. И в канун 125-летия со дня рождения Толстого в 1950 году с помощью московских художников-оформителей была создана новая экспозиция, которая существенно отличалась от старой и по оформлению, и по содержанию. Экспозиция стала более монументальной.
В полный голос зазвучали высказывания В. И. Ленина о Толстом, его мировом значении и национальном величии его творчества. В то же время разъяснялись истоки противоречий в мировоззрении художника.
К основным произведениям писателя были заказаны и размещены в экспозиции иллюстрации советских художников А. В. Ванециана, В. А. Серова, К. Г. Кащеева и других. Здесь же были представлены подлинные произведения живописцев С. М. Салтанова, В. П. Батурина, Яна Стыки.
Впервые были показаны материалы, раскрывающие творческую лабораторию писателя, а также первые издания Толстого. Здесь же книги Толстого на языках народов СССР и мира*.
* (Подробные сведения об истории экспозиции см. в статье В. А. Лебедевой и И. К. Грызлов ой "Литературные экспозиции в Ясной Поляне", опубликованной в "Яснополянском сборнике" за 1968 г., Тула, Приокское книжное издательство, стр. 62-65.)
Помимо основной экспозиции, размещенной во флигеле, в двух залах "Дома Волконского" создавались различные выставки. Так, в середине 50-х годов здесь демонстрировалась выставка картин с изображением Ясной Поляны. В ней принимали участие художники Москвы, Ленинграда, Тулы.
К 100-летию основания Л. Н. Толстым Яснополянской школы в 1959 году была открыта выставка: "Толстой - педагог и детский писатель". Она убедительно раскрывала значение педагогической деятельности Толстого для его времени и значение его наследия для советской педагогики.
В 1960 году исполнилось 50 лет со дня смерти Льва Николаевича Толстого. К этому времени была обновлена созданная в 1950 году экспозиция литературного музея. Теперь она полнее представляла жизненный и творческий путь писателя.
10 июня 1961 года отмечалось 40-летие со дня основания музея-усадьбы Ясная Поляна. Этой дате была посвящена специальная выставка, размещенная в одном из залов "Дома Волконского", а в другом зале - представлены картины художника Б. В. Щербакова - "Четыре времени года в Ясной Поляне".
В 1962 году в тех же залах открылась выставка "Л. Н. Толстой и народ". Ее идейное содержание и оформление как бы дополняли весь музейный комплекс и составляли нечто единое.
7 сентября 1962 года к 150-летию Бородинского сражения в Отечественной войне 1812 года в двух залах литературного музея была развернута выставка: "Л. Н. Толстой и Отечественная война 1812 года".
8 апреле 1963 года, к началу экскурсионного сезона, в "Доме Волконского" открылась выставка - "Ясная Поляна сегодня".
В следующем, в 1964, году в этих залах разместилась экспозиция двух выставок, тесно связанных тематически между собой: "Толстой и дети" и "Наши дети о Толстом".
В этом же году была осуществлена реэкспозиция Литературного музея. Новая экспозиция коренным образом отличалась от всех предыдущих и создавалась в соответствии с бытовавшими в то время методами оформления музейных интерьеров: были устранены многоярусность, перенасыщенность экспонатами, значительно сокращен текстовой материал. Была сделана попытка представить в основную ткань экспозиции яснополянскую действительность и ее отражение в творчестве Толстого.
Работа над созданием экспозиции - процесс непрерывный. Вот почему уже второй год группа научных сотрудников занята разработкой новой экспозиции. Ее открытие приурочивается к 50-летию музея-усадьбы. Значительным вкладом в нашу работу явилась выставка, посвященная 100-летию со дня рождения В. И. Ленина. Ее тема - "Ленин о Толстом".
Сохранно-фондовая работа в музее началась в первое время после его основания, однако многие годы велась от случая к случаю и ограничивалась лишь учетно-сохранными мероприятиями. После передачи музея в ведение Министерства культуры РСФСР музейный отдел министерства оказал большую практическую помощь в налаживании фондовой работы на научной основе. Для фондов было выделено отдельное помещение. Ими стал ведать специально назначенный главный хранитель. Его помощниками являются научные сотрудники. Была основательно перестроена вся работа. В фондах музея хранится около 23 тысяч экспонатов. Из них в экспозиции находится около 18 тысяч. На музейные экспонаты стали составляться паспорта. Началось научное описание предметов, хранящихся в запаснике. В 60-е годы была проведена работа по документальному фотографированию в цвете всех экспонатов Дома Толстого.
За последние годы во всех музейных зданиях оборудованы противопожарные установки. В настоящее время ведутся работы по устройству сохранной сигнализации. Для безопасности отопления и обеспечения стабильного температурного режима и влажности построена единая централизованная котельная, работающая на газе. Причем сделано это без нарушения мемориальности.
Коллектив музея ведет большую работу по сохранению всего сложного комплекса заповедника, занимающего 400 гектаров. В этом ему помогают многочисленные организации и учреждения.
В 1967 году специалисты Центральной почвенной лаборатории Министерства лесного хозяйства РСФСР осуществили необходимые исследования и разработали рекомендации по улучшению химического и физического состава почв заповедника.
Бурно развивающаяся в окрестностях Ясной Поляны промышленность осложнила и затруднила сохранение древесных насаждений заповедника. Ученые рекомендовали создать между музеем и Щекинским химкомбинатом лесозащитную полосу. По разработанному институтом "Гипролесхоз" проекту такая полоса уже создана на площади, равной почти территории самого заповедника.
В августе 1966 года Тульский облисполком утвердил генеральный план благоустройства и застройки района Ясной Поляны. Запрещено всякое новое строительство, которое могло *6ы нарушить исторический вид ближайших к заповеднику мест.
В настоящее время центральная лесоустроительная организация "Лесопроект" ведет работы по созданию плана лесоустройства. Музей получит научно обоснованную программу восстановления и перспективного ведения всего лесопаркового хозяйства.
Над проблемой повышения биологической устойчивости, зеленых насаждений, их сохранности, продления жизни в заповеднике ведут работы крупнейшие научные учреждения страны.
Ясная Поляна - жемчужина русской и мировой культуры. Сохранить ее в веках - дело всего народа. Безгранична помощь музею со стороны Коммунистической партии и Советского правительства. Об этом свидетельствуют прежде всего решения правительства, которые касаются мероприятий, направленных на бережное отношение к музею-усадьбе Ясная Поляна.
В соответствии с решением ЦК КПСС, Совета Министров СССР и ВЦСПС о развитии в стране массового туризма были разработаны необходимые мероприятия по улучшению обслуживания посетителей, прибывающих в музей-усадьбу Л. Н. Толстого Ясная Поляна. Предусматривается сооружение единого комплекса по обслуживанию экскурсантов, строительство гостиницы, стоянки для автомашин и т. д. Помимо экскурсий, в специально оборудованных залах можно будет послушать голос Толстого, посмотреть документальные фильмы о Льве Николаевиче и Ясной Поляне, художественные фильмы по произведениям писателя, послушать музыкальные произведения, любимые Толстым.
Место выбрано с таким расчетом, чтобы все объекты нового строительства не искажали внешнего вида подъездов к усадьбе.
Все имеющиеся ныне постройки, расположенные перед въездом в усадьбу, будут снесены, как не существовавшие при жизни Толстого.
Будет также осуществлена очистка уже пересохшей речки Воронки и ручья Ясенки, Верхнего пруда, восстановлены купальня Толстого и плотина, а все хозяйство музея, имеющее вспомогательный, не мемориальный характер, будет переведено за пределы усадьбы.
Ясная Поляна - один из наиболее популярных музеев страны. Ежегодно его посещает более двухсот тысяч экскурсантов, в том числе - свыше пяти тысяч - из зарубежных государств. Поистине не зарастает народная тропа в Ясную Поляну.
Чем же объяснить такое паломничество? Прежде всего все возрастающей популярностью великого писателя, его всемирной славой. Гениальные произведения Толстого переведены на многие языки народов мира. Жизнь и творчество его неразрывно связаны с Ясной Поляной.
Усадьба на протяжении пятидесяти лет остается в том виде, какой она имела при жизни Толстого. Подлинность, мемориальность дома писателя, всей усадьбы, занимающей ныне 400 гектаров, привлекает сюда сотни тысяч людей. Побывать здесь, подышать воздухом, которым дышал писатель, - значит почувствовать ту атмосферу, в которой жил и работал Лев Толстой.
Группа иностранных писателей - участников симпозиума у могилы Л. Н. Толстого
Вот почему в любое время года, в любую погоду тысячи и тысячи почитателей творчества Толстого едут сюда, в этот чудесный уголок земли, которая взрастила великого сына. Поэтому все, кто служит великому делу популяризации творчества нашего великого земляка, заботятся о том, чтобы представление о Ясной Поляне было наиболее полным, наиболее впечатляющим, чтобы все до мельчайших подробностей служило выражению главной идеи - наиболее глубокому проникновению в мир Толстого, наиболее полному знакомству со всем тем, чем жил писатель, что его волновало, что составляло в конечном счете его неповторимое величие. Все здесь поднимает дух, все возвышает и волнует, во всем видится присутствие гения, и сама природа по-своему дорисовывает, дополняет его облик.
Ясная Поляна - это поэзия. В своем горделивом заснеженном молчании, в симфонии звуков пробуждающейся природы в неповторимом сочетании света и теней летнего дня, в багрянце осеннего убора она многое расскажет, что по-настоящему глубоко волновало Толстого, возвратит к его произведениям, и вы снова, но уже не с книжных страниц, почувствуете, как пахнет весной, услышите, как шевелится прошлогодний лист, пронзенный молодым побегом медуницы, увидите, как под шапками снега склонили свои ветви вековые деревья...
Но давайте совершим экскурсию по музею-усадьбе. у часов утра. Стоянка автомобилей почти полностью заполнена. Первые группы экскурсантов входят в ворота усадьбы. Людской поток движется мимо двух белых башенок, мимо зеркальной глади Большого пруда. Старые ракиты наклонили свои длинные зеленые ветви к воде. Здесь нередко купался Л. Н. Толстой, а зимой катался на коньках. Стройными рядами стоят березы вдоль широкой въездной аллеи знаменитого "Прешпекта".
Яснополянский парк. В нижней части его - один из самых красивых уголков усадьбы. Здесь на разных уровнях расположены три пруда - Верхний, Средний и Нижний. Наиболее живописен Нижний пруд с берегами, поросшими кустарником, с березовыми мостиками.
Особенность верхней части парка - тенистые липовые аллеи. Пересекаясь в центре, они делят массив на треугольники-клинья. Отсюда и название парка - Клины. Здесь, под сенью величественных лип, в последние годы жизни Лев Николаевич совершал утренние прогулки. В тишине и прохладе он обдумывал свои произведения.
Наконец экскурсанты с благоговением переступают порог белого двухэтажного дома, где в течение 50 лет великий писатель создавал свои бессмертные творения.
Все, что наполняет комнаты: произведения искусства, мебель, предметы личного обихода и прочее - все это подлинная обстановка домашнего быта Льва Николаевича, окружавшая его на протяжении многих лет. Каждая комната, каждая вещь так живо напоминают о хозяине, что невольно забываешь, что это музей. В этом неповторимое своеобразие и притягательная сила дома. В чуткой тишине звучит голос экскурсовода, рассказывающего о жизни и творчестве Л. Н. Толстого. Внимательно слушают люди, медленно проходят по комнатам, стараясь навсегда запечатлеть в своей памяти все увиденное и услышанное здесь. И старый дом оживает и встают перед взорами экскурсантов картины прошлого.
Вот просторная, светлая комната - зал, где ежедневно собирались многочисленная семья и гости. Беседовали, спорили об искусстве, литературе, о важнейших вопросах современной жизни. Здесь Толстой нередко читал друзьям свои произведения. Часто звучала музыка.
Незабываемое впечатление оставляет обстановка верхнего рабочего кабинета писателя. "Юность", "Поликушка", "Семейное счастие", "Тихон и Маланья", "Хаджи Мурат", "После бала", "Не могу молчать" и другие произведения писались в этом кабинете. Из окна открывается живописный вид на яснополянский парк, "Прешпект", деревню Ясная Поляна.
Центральное место в комнате занимает письменный стол, за которым Л. Н. Толстой написал большинство своих произведений. На столе - бювар с листами бумаги, исписанными его характерным энергичным почерком, рядом скромные письменные принадлежности. Привлекает внимание переливающаяся зелеными гранями стеклянная глыба, подаренная Л. Н. Толстому работниками Мальцевского стекольного завода после отлучения писателя от церкви. На глыбе - надпись, заканчивающаяся словами: "Пусть отлучают Вас как хотят и от чего хотят фарисеи "первосвященники". Русские люди всегда будут гордиться, считая Вас своим великим, дорогим, любимым".
В кабинете можно увидеть книги, которые читал Л. Н. Толстой в последний год жизни.
Рядом с кабинетом спальня Льва Николаевича. Обстановка сохраняется такой, какой была ночью 28 октября 1910 года, когда он навсегда ушел из Ясной Поляны. Среди личных вещей писателя можно увидеть полотняную блузу, вязаную куртку, холщовый халат, головные уборы, складную трость-стул, гимнастические гири.
Большой интерес вызывает широко известная "комната под сводами". В ней создавались романы "Война и мир" и "Воскресение", повести "Отец Сергий", "Хозяин и работник", "Крейцерова соната", пьеса "Живой труп". Здесь же родился трактат "Что такое искусство?" Около двадцати лет "комната под сводами" была рабочим кабинетом писателя.
Лев Толстой, работающий в "комнате под сводами", запечатлен на прекрасном полотне художника И. Е. Репина, репродукция с которого находится также в этом доме. "Вся натура, вся творческая душа великого писателя, - писал В. В. Стасов, - выразились... огненными чертами в этой небольшой картинке. Глаза опущены, но точно видно, с каким глубоким взглядом они смотрят из-под густых, насупленных бровей на то, что пишется мощной, твердой рукой на лежащей впереди бумаге... Для меня это истинно историческая картина, на которую будут радоваться и удивляться все будущие наши потомки".
Вот последнее помещение, воскрешающее сцену глубокой скорби. 22 ноября 1910 года, в день похорон Л. Н. Толстого, здесь стоял привезенный со станции Астапово гроб с его телом. Тысячи людей, желавших отдать последний долг любимому писателю, прошли тогда через эту комнату.
Усыпанная песком дорожка ведет к флигелю, в котором в 1859-1862 годы помещалась школа, открытая Л. Н. Толстым для крестьянских детей. Здесь же была редакция педагогического журнала "Ясная Поляна". Сейчас во флигеле размещается Литературный музей. В шести его залах - экспозиция, отражающая жизненный и творческий путь Толстого.
Недалеко от Литературного музея находится "Дом Волконского" - одна из самых старых построек Ясной Поляны, возведенная во второй половине XVIII века. В его комнатах разместились научно-подсобная библиотека, архив, фонды.
Окружающие "Дом Волконского" хозяйственные строения могут много рассказать о хозяине усадьбы и особенно о последних минутах его пребывания в Ясной Поляне. Вот почерневшее от времени деревянное строение с соломенной крышей. Это кучерская изба. Сюда пришел писатель темной осенней ночью 1910 года, разбудил кучеров и велел запрягать лошадей.
Сохранилась и пролетка, в которой Л. Н. Толстой уехал из Ясной Поляны. Она находится в нескольких шагах от кучерской избы, в каретном сарае.
Много нужно времени и сил, чтобы осмотреть все.
Большая часть Яснополянского заповедника занята лесами и фруктовыми садами. Прекрасны сады Ясной Поляны. Получив при разделе наследства 10 гектаров сада, Л. Н. Толстой довел его площадь до 40 гектаров. Он сам сажал яблони, ягодный кустарник, бережно заботился о них.
Бесценное богатство Ясной Поляны - ее леса. Старый дубово-липовый "Чепыж", где еще сохранились вековые дубы, и более молодые лесные массивы, посаженные по инициативе и при личном участии Л. Н. Толстого, создают мир тишины и спокойствия. Страсть к разведению лесов появилась у него еще в молодые годы и сохранилась до глубокой старости. Радуют взор две замечательные березовые посадки - Абрамовская и Митрофановская, находящиеся вблизи реки Воронки. Березам уже более 80 лет, но по-прежнему прекрасны стройные ряды белоснежных стволов.
Товарищ Ш. А. Данге (в центре) - председатель национального совета коммунистической партии Индии и члены национального совета в зале дома-музея Л. И. Толстого
В еловых посадках за "Чепыжом" в 1907 году была поставлена скамейка из березовых жердей. На ней часто отдыхал Толстой. Она до сих пор носит название "любимой скамейки".
Широкая дорога, окруженная с обеих сторон лесом, ведет к могиле писателя. Непрерывным потоком движутся по ней группы людей. Идут в благоговейном молчании. С глубоким волнением останавливаются на краю оврага у скромного, покрытого зеленью холмика. Ничто не тревожит здесь вечного покоя великого человека земли русской. Лишь пение птиц да шум деревьев нарушают тишину. Группами, семьями, в одиночку идут люди разных национальностей: русские, украинцы, узбеки, татары. Идут строители и химики, металлурги и поэты, шахтеры и космонавты, пенсионеры, домохозяйки, школьники...
На разных языках говорят они, но чувство у всех одно - любовь и уважение к писателю.
Коллектив Ясной Поляны активно участвует в разносторонней общественной и политической жизни страны. Музей является коллективным членом обществ Советско-индийских и Советско-чехословацких культурных связей. Его сотрудники состоят членами Советского комитета защиты мира, членами Всероссийского общества по охране памятников истории и культуры, членами ученых советов многих музеев страны, членами общества "Знание".
За большую научную и пропагандистскую работу коллектив музея был в 1965 году занесен в областную Книгу почета, в ознаменование 50-летия Советской власти ему вручено памятное Красное знамя Тульского обкома партии, облисполкома и облсовпрофа, которое будет храниться в музее вечно, как символ трудовой славы и доблести.
По итогам Всероссийского смотра музеев в честь 50-летия Великой Октябрьской социалистической революции, музей награжден Дипломом второй степени, а также Почетной грамотой Министерства культуры СССР и Президиума ЦК профсоюза. Неоднократно музей награждался Почетными грамотами Тульского обкома КПСС и облисполкома. Многим научным сотрудникам вручены значки "За отличную работу", Почетные грамоты министерств культуры СССР и РСФСР и ЦК профсоюза, Почетные грамоты Тульского обкома и Щекинского горкома КПСС.
Трудящиеся нашей страны, гости Ясной Поляны отдают должное Коммунистической партии Советского Союза, Советскому правительству за заботу и внимание к Ясной Поляне, ее сохранению в исторически-неприкосновенном виде для грядущих поколений. Об этом свидетельствуют многочисленные записи в книге отзывов.
"Мы глубоко благодарим наше Советское правительство, что оно проявляет постоянную заботу о сохранении всего, что связано с именем гения Льва Николаевича Толстого..." - заявляют рабочие Первого государственного подшипникового завода.
А вот что написал посол Австрии в СССР г-н Вашен: "С глубоким волнением посетили мы дом Льва Николаевича Толстого, великого писателя, крупнейшего со времен Шекспира.
Литературный музей. Книги Л. Н. Толстого на различных языках мира
Хвала Советскому Союзу за то, что он не только увековечил память Толстого, сохранил дом, но и распространил его творения среди народа".
Разнообразно содержание записей на страницах книги отзывов. "Я учительница далекого уральского городка Коркино... Преподавать литературу, говорить о великом писателе, не побывав здесь, нельзя. Уезжаю обогащенной, одухотворенной. Большое спасибо".
Бесконечны записи с благодарностью Толстому - писателю, человеку, гуманисту: "Л. Н. Толстой - гордость цивилизованного человечества, недосягаемая горная вершина, мудрость, светоч, бессмертие русского духа, русского гения, русской природы. Ясная Поляна - бесконечно обаятельная, манящая Мекка для людей мира, жаждущих счастья, любви и радости. Академик Гельда Озарович Гарвеев".
Группа румынских литераторов пишет: "В день 25 мая 1965 г. делегация румынских писателей с огромным волнением и с трепетом посетила дом, в котором жил яснополянский гигант. Расставаясь с этими дорогими местами, не находишь слов, чтобы выразить испытанные чувства. Наше молчание присоединяется к священной тишине, которая царит над этими местами во славу великого, неповторимого Льва Николаевича Толстого".
29 апреля 1969 года участник Совещания коммунистических и рабочих партий в Москве, генеральный секретарь коммунистической партии Колумбии Гильберто Вийера оставил следующую запись: "С глубоким волнением посетили дом, где Лев Толстой писал свои бессмертные произведения и где написал "Войну и мир" - самое значительное произведение мировой литературы, которое делает честь России и всему человечеству".
"С уважением к великому Толстому, к русской культуре и ее развитию в Советском государстве!" - такую запись оставила группа ученых Немецкой Академии наук.
Известный в Индии переводчик произведений Толстого на язык хинди Чатурведи пишет: "После посещения усадьбы Л. Н. Толстого сегодня я выполнил, наконец, свое давнее желание. С тех пор, как я начал свою литературную деятельность в 1942 г. переводами произведений Толстого, я стремился побывать здесь. Это место вдохновляет меня".
Записей много. Их сотни, тысячи. Читать без волнения нельзя. Иногда рядом с отзывом, занимающим страницу, есть отзывы, состоящие из нескольких слов: "Неповторимо!", "Великолепно!". "Здесь словно встречаешься с самим Толстым". "Мир в долгу перед гением Толстого".
Среди бесконечного множества записей есть и такие, в которых выражены слова признательности и благодарности работникам музея. "Сердечно признательны коллективу музея Ясная Поляна за все, что они делают, чтобы жизнь и деятельность великого писателя земли русской Л. Н. Толстого стала ближе и понятней. Вице-президент АПН СССР А. Хрипкова".
В этих словах - признание скромного, но беспредельно нужного труда работников музея Ясная Поляна. Бережное хранение Ясной Поляны, широкая пропаганда творческого наследия Льва Николаевича Толстого среди миллионов трудящихся нашей страны и зарубежных стран - главные задачи, завещанные нам великим Лениным, которые успешно выполняются.